কোৱা, ‘প্ৰত্যেকেই নিজ নিজ প্ৰকৃতি অনুযায়ী কাম কৰে কিন্তু তোমাৰ প্ৰতিপালকহে অধিক

﴿قُلۡ كُلّٞ يَعۡمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِۦ فَرَبُّكُمۡ أَعۡلَمُ بِمَنۡ هُوَ أَهۡدَىٰ سَبِيلٗا ﴾
[الإسرَاء: 84]

কোৱা, ‘প্ৰত্যেকেই নিজ নিজ প্ৰকৃতি অনুযায়ী কাম কৰে কিন্তু তোমাৰ প্ৰতিপালকহে অধিক অৱগত যে, কোন সৰ্বাধিক নিৰ্ভুল পথত পৰিচালিত’।

ترجمة: قل كل يعمل على شاكلته فربكم أعلم بمن هو أهدى سبيلا, باللغة الآسامية

﴿قل كل يعمل على شاكلته فربكم أعلم بمن هو أهدى سبيلا﴾ [الإسرَاء: 84]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Koraa, ‘pratyeke'i nija nija prakrti anuyayi kama karae kintu tomara pratipalakahe adhika aragata ye, kona sarbadhika nirbhula pathata paraicalita’

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Kōraā, ‘pratyēkē'i nija nija prakr̥ti anuyāẏī kāma karaē kintu tōmāra pratipālakahē adhika aragata yē, kōna sarbādhika nirbhula pathata paraicālita’

কোৱা, ‘প্ৰত্যেকেই নিজ নিজ প্ৰকৃতি অনুযায়ী কাম কৰে কিন্তু তোমাৰ প্ৰতিপালকহে অধিক 17:84 Assamese translation

17:84 Surah Al-Isra’ ayat 84 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: قل كل يعمل على شاكلته فربكم أعلم بمن هو أهدى سبيلا, باللغة الآسامية

Verse in more languages