Quran with Assamese translation - Surah Al-Baqarah ayat 83 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿وَإِذۡ أَخَذۡنَا مِيثَٰقَ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ لَا تَعۡبُدُونَ إِلَّا ٱللَّهَ وَبِٱلۡوَٰلِدَيۡنِ إِحۡسَانٗا وَذِي ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينِ وَقُولُواْ لِلنَّاسِ حُسۡنٗا وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ ثُمَّ تَوَلَّيۡتُمۡ إِلَّا قَلِيلٗا مِّنكُمۡ وَأَنتُم مُّعۡرِضُونَ ﴾
[البَقَرَة: 83]
﴿وإذ أخذنا ميثاق بني إسرائيل لا تعبدون إلا الله وبالوالدين إحسانا وذي﴾ [البَقَرَة: 83]
| Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Arau smarana karaa, yetiya ami icharaa'ilara santanasakalara pratisrauti laichilo ye, tomaloke allahara bahirae ana karao ibadata nakaraiba, pitr-matr, atmiya-sbajana, etima arau daraidrara saite sadaya sadbyarahara karaiba arau manuhara lagata uttama byarahara karaiba arau chalata pratistha karaiba arau yakata pradana karaiba, tara pichata tomalokara kichu sankhyaka lokara bahirae sakalorae arajna karai mukha ghuraa'i laichila |
| Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Ārau smaraṇa karaā, yētiẏā āmi icharaā'īlara santānasakalara pratiśrauti laichilō yē, tōmālōkē āllāhara bāhiraē āna kāraō ibādata nakaraibā, pitr̥-mātr̥, ātmīẏa-sbajana, ētīma ārau daraidrara saitē sadāẏa sadbyarahāra karaibā ārau mānuhara lagata uttama byarahāra karaibā ārau chālāta pratiṣṭhā karaibā ārau yākāta pradāna karaibā, tāra pichata tōmālōkara kichu saṅkhyaka lōkara bāhiraē sakalōraē arajñā karai mukha ghūraā'i laichila |