Quran with Assamese translation - Surah Luqman ayat 12 - لُقمَان - Page - Juz 21
﴿وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا لُقۡمَٰنَ ٱلۡحِكۡمَةَ أَنِ ٱشۡكُرۡ لِلَّهِۚ وَمَن يَشۡكُرۡ فَإِنَّمَا يَشۡكُرُ لِنَفۡسِهِۦۖ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٞ ﴾
[لُقمَان: 12]
﴿ولقد آتينا لقمان الحكمة أن اشكر لله ومن يشكر فإنما يشكر لنفسه﴾ [لُقمَان: 12]
| Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Arau arasye ami lukbamanaka hikamata dana karaichilo arau kaichilo ye, allahara prati krtajnata prakasa karaa. Arau yiye krtajnata prakasa karae si nijara kalyanara babe'i krtajnata prakasa karae arau yadi konoba'i akrtajna haya tente niscaya allaha abharamukta, cira prasansita |
| Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Ārau araśyē āmi lukbamānaka hikamata dāna karaichilō ārau kaichilō yē, āllāhara prati kr̥tajñatā prakāśa karaā. Ārau yiẏē kr̥tajñatā prakāśa karaē si nijara kalyāṇara bābē'i kr̥tajñatā prakāśa karaē ārau yadi kōnōbā'i akr̥tajña haẏa tēntē niścaẏa āllāha abhāramukta, cira praśansita |