Quran with Assamese translation - Surah Al-Ahzab ayat 72 - الأحزَاب - Page - Juz 22
﴿إِنَّا عَرَضۡنَا ٱلۡأَمَانَةَ عَلَى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱلۡجِبَالِ فَأَبَيۡنَ أَن يَحۡمِلۡنَهَا وَأَشۡفَقۡنَ مِنۡهَا وَحَمَلَهَا ٱلۡإِنسَٰنُۖ إِنَّهُۥ كَانَ ظَلُومٗا جَهُولٗا ﴾
[الأحزَاب: 72]
﴿إنا عرضنا الأمانة على السموات والأرض والجبال فأبين أن يحملنها وأشفقن منها﴾ [الأحزَاب: 72]
| Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Niscaya ami akasasamuha, prthirai arau parbatamalara prati'o e'i amanatara prastara dichilo kintu sihamte e'ito (dayitbabhara) bahana karaibalai asbikara karaile arau seya la’balai bhaya karaile arau manuhe seya bahana karaile; niscaya si atyanta yalima, ati ajna |
| Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Niścaẏa āmi ākāśasamūha, pr̥thiraī ārau parbatamālāra prati'ō ē'i āmānatara prastāra dichilō kintu siham̐tē ē'iṭō (dāẏitbabhāra) bahana karaibalai asbīkāra karailē ārau sēẏā la’balai bhaẏa karailē ārau mānuhē sēẏā bahana karailē; niścaẏa si atyanta yālima, ati ajña |