সিহঁতে ক’ব, ‘হে আমাৰ ৰব! যিয়ে আমাৰ বাবে এই বিপদ কঢ়িয়াই আনিছে,

﴿قَالُواْ رَبَّنَا مَن قَدَّمَ لَنَا هَٰذَا فَزِدۡهُ عَذَابٗا ضِعۡفٗا فِي ٱلنَّارِ ﴾
[صٓ: 61]

সিহঁতে ক’ব, ‘হে আমাৰ ৰব! যিয়ে আমাৰ বাবে এই বিপদ কঢ়িয়াই আনিছে, জাহান্নামত তাক তুমি দ্বিগুণ শাস্তি দিয়া’।

ترجمة: قالوا ربنا من قدم لنا هذا فزده عذابا ضعفا في النار, باللغة الآسامية

﴿قالوا ربنا من قدم لنا هذا فزده عذابا ضعفا في النار﴾ [صٓ: 61]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Sihamte ka’ba, ‘he amara raba! Yiye amara babe e'i bipada karhiya'i aniche, jahannamata taka tumi dbiguna sasti diya’

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Siham̐tē ka’ba, ‘hē āmāra raba! Yiẏē āmāra bābē ē'i bipada kaṛhiẏā'i ānichē, jāhānnāmata tāka tumi dbiguṇa śāsti diẏā’

সিহঁতে ক’ব, ‘হে আমাৰ ৰব! যিয়ে আমাৰ বাবে এই বিপদ কঢ়িয়াই আনিছে, 38:61 Assamese translation

38:61 Surah sad ayat 61 in Assamese (الآسامية)

সিহঁতে ক’ব, ‘হে আমাৰ ৰব! যিয়ে আমাৰ বাবে এই বিপদ কঢ়িয়াই আনিছে, জাহান্নামত তাক তুমি দ্বিগুণ শাস্তি দিয়া’।

ترجمة: قالوا ربنا من قدم لنا هذا فزده عذابا ضعفا في النار, باللغة الآسامية

Verse in more languages