অনুসাৰীসকলে ক’ব, ‘বৰং তোমালোকেও (জুইত জ্বলিবা), তোমালোকৰ বাবেও কোনো অভিনন্দন নাই। তোমালোকেই

﴿قَالُواْ بَلۡ أَنتُمۡ لَا مَرۡحَبَۢا بِكُمۡۖ أَنتُمۡ قَدَّمۡتُمُوهُ لَنَاۖ فَبِئۡسَ ٱلۡقَرَارُ ﴾
[صٓ: 60]

অনুসাৰীসকলে ক’ব, ‘বৰং তোমালোকেও (জুইত জ্বলিবা), তোমালোকৰ বাবেও কোনো অভিনন্দন নাই। তোমালোকেই আমাৰ বাবে এই বিপদ আনিছা। এতেকে কিমান যে নিকৃষ্ট এই আবাসস্থল!’

ترجمة: قالوا بل أنتم لا مرحبا بكم أنتم قدمتموه لنا فبئس القرار, باللغة الآسامية

﴿قالوا بل أنتم لا مرحبا بكم أنتم قدمتموه لنا فبئس القرار﴾ [صٓ: 60]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Anusaraisakale ka’ba, ‘baram tomaloke'o (ju'ita jbaliba), tomalokara babe'o kono abhinandana na'i. Tomaloke'i amara babe e'i bipada anicha. Eteke kimana ye nikrsta e'i abasasthala!’

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Anusāraīsakalē ka’ba, ‘baraṁ tōmālōkē'ō (ju'ita jbalibā), tōmālōkara bābē'ō kōnō abhinandana nā'i. Tōmālōkē'i āmāra bābē ē'i bipada ānichā. Ētēkē kimāna yē nikr̥ṣṭa ē'i ābāsasthala!’

অনুসাৰীসকলে ক’ব, ‘বৰং তোমালোকেও (জুইত জ্বলিবা), তোমালোকৰ বাবেও কোনো অভিনন্দন নাই। তোমালোকেই 38:60 Assamese translation

38:60 Surah sad ayat 60 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: قالوا بل أنتم لا مرحبا بكم أنتم قدمتموه لنا فبئس القرار, باللغة الآسامية

Verse in more languages