Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-hajj ayat 13 - الحج - Page - Juz 17
﴿يَدۡعُواْ لَمَن ضَرُّهُۥٓ أَقۡرَبُ مِن نَّفۡعِهِۦۚ لَبِئۡسَ ٱلۡمَوۡلَىٰ وَلَبِئۡسَ ٱلۡعَشِيرُ ﴾ 
[الحج: 13]
﴿يدعو لمن ضره أقرب من نفعه لبئس المولى ولبئس العشير﴾ [الحج: 13]
| Alikhan Musayev Həm də zərəri xeyrindən daha yaxın olana yalvarır. O nə pis koməkci, nə pis yoldasdır | 
| Khan Musayev Həm də zərəri xeyrindən daha yaxın olana yalvarır. O nə pis koməkci, nə pis yoldasdır | 
| Khan Musayev Həm də zərəri xeyrindən daha yaxın olana yalvarır. O nə pis köməkçi, nə pis yoldaşdır | 
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Ozu də zərəri xeyirindən daha cox (Cəhənnəmə daha yaxın) olana ibadət edər. O (but) nə pis koməkci, necə də pis yoldasdır | 
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Özü də zərəri xeyirindən daha çox (Cəhənnəmə daha yaxın) olana ibadət edər. O (büt) nə pis köməkçi, necə də pis yoldaşdır |