Quran with Azerbaijani translation - Surah An-Naml ayat 4 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ زَيَّنَّا لَهُمۡ أَعۡمَٰلَهُمۡ فَهُمۡ يَعۡمَهُونَ ﴾
[النَّمل: 4]
﴿إن الذين لا يؤمنون بالآخرة زينا لهم أعمالهم فهم يعمهون﴾ [النَّمل: 4]
| Alikhan Musayev Həqiqətən, Axirətə iman gətirməyənlərin bəd əməllərini onlara yaxsı kimi gostərdik. Odur ki, onlar azgınlıqları uzundən hec nə anlamadan yer uzundə veyllənirlər |
| Khan Musayev Həqiqətən, Axirətə iman gətirməyənlərin bəd əməllərini onlara yaxsı kimi gostərdik. Odur ki, onlar azgınlıqları uzundən hec nə anlamadan yer uzundə veyllənirlər |
| Khan Musayev Həqiqətən, Axirətə iman gətirməyənlərin bəd əməllərini onlara yaxşı kimi göstərdik. Odur ki, onlar azğınlıqları üzündən heç nə anlamadan yer üzündə veyllənirlər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Həqiqətən, axirətə inanmayanların (pis) əməllərini ozlərinə yaxsı gostərdik. Onlar (oz azgınlıqları icərisində) sasqın bir vəziyyətdədirlər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Həqiqətən, axirətə inanmayanların (pis) əməllərini özlərinə yaxşı göstərdik. Onlar (öz azğınlıqları içərisində) şaşqın bir vəziyyətdədirlər |