Quran with Azerbaijani translation - Surah al-‘Imran ayat 125 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿بَلَىٰٓۚ إِن تَصۡبِرُواْ وَتَتَّقُواْ وَيَأۡتُوكُم مِّن فَوۡرِهِمۡ هَٰذَا يُمۡدِدۡكُمۡ رَبُّكُم بِخَمۡسَةِ ءَالَٰفٖ مِّنَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ مُسَوِّمِينَ ﴾
[آل عِمران: 125]
﴿بلى إن تصبروا وتتقوا ويأتوكم من فورهم هذا يمددكم ربكم بخمسة آلاف﴾ [آل عِمران: 125]
| Alikhan Musayev Əlbəttə, siz səbir etsəniz, Allahdan qorxsanız və onlar bu saat sizin ustunuzə hucuma kecsələr, Rəbbiniz nisanlanmıs bes min mələklə sizə yardım edər |
| Khan Musayev Əlbəttə, əgər səbir edib Allahdan qorxsanız və elə indi onlar sizin ustunuzə hucum etsələr, Rəbbiniz nisanlanmıs bes min mələklə sizə yardım edər |
| Khan Musayev Əlbəttə, əgər səbir edib Allahdan qorxsanız və elə indi onlar sizin üstünüzə hücum etsələr, Rəbbiniz nişanlanmış beş min mələklə sizə yardım edər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Bəli, əgər səbr edib (Allahdan) qorxsanız, onlar (Məkkə musrikləri) qəzəblə ustunuzə gəldikləri zaman Rəbbiniz artıq bes min nisan qoyulmus mələklə sizə yardım edər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Bəli, əgər səbr edib (Allahdan) qorxsanız, onlar (Məkkə müşrikləri) qəzəblə üstünüzə gəldikləri zaman Rəbbiniz artıq beş min nişan qoyulmuş mələklə sizə yardım edər |