Quran with Azerbaijani translation - Surah Ar-Rum ayat 51 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿وَلَئِنۡ أَرۡسَلۡنَا رِيحٗا فَرَأَوۡهُ مُصۡفَرّٗا لَّظَلُّواْ مِنۢ بَعۡدِهِۦ يَكۡفُرُونَ ﴾
[الرُّوم: 51]
﴿ولئن أرسلنا ريحا فرأوه مصفرا لظلوا من بعده يكفرون﴾ [الرُّوم: 51]
| Alikhan Musayev Əgər Biz bir kulək gondərsək və onlar əkini saralmıs gorsələr, bundan sonra mutləq nankorluq etməyə baslayarlar |
| Khan Musayev Əgər Biz bir kulək gondərsək və onlar əkini saralmıs gorsələr, bundan sonra mutləq nankorluq etməyə baslayarlar |
| Khan Musayev Əgər Biz bir külək göndərsək və onlar əkini saralmış görsələr, bundan sonra mütləq nankorluq etməyə başlayarlar |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Əgər Biz (onların əkinlərinin ustunə) bir yel əsdirsək və (o yel nəticəsində əkinlərin) saralıb-soldugunu gorsələr, bundan sonra mutləq nankor olmaga baslayarlar |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Əgər Biz (onların əkinlərinin üstünə) bir yel əsdirsək və (o yel nəticəsində əkinlərin) saralıb-solduğunu görsələr, bundan sonra mütləq nankor olmağa başlayarlar |