Quran with Azerbaijani translation - Surah Ya-Sin ayat 41 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿وَءَايَةٞ لَّهُمۡ أَنَّا حَمَلۡنَا ذُرِّيَّتَهُمۡ فِي ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ ﴾
[يسٓ: 41]
﴿وآية لهم أنا حملنا ذريتهم في الفلك المشحون﴾ [يسٓ: 41]
| Alikhan Musayev Onların nəslini yuklu gəmidə dasımagımız da onlar ucun bir dəlildir |
| Khan Musayev Onların nəslini yuklu gəmidə dasımagımız da onlar ucun bir dəlildir |
| Khan Musayev Onların nəslini yüklü gəmidə daşımağımız da onlar üçün bir dəlildir |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Ovladlarını (yaxud Nuhun tufanı vaxtı ulu babalarını muxtəlif yuklərlə) dolu gəmiyə mindirməyimiz (sonra dənizdə istədikləri yerə getmələri) də onlar ucun (qudrətimizə) bir dəlildir |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Övladlarını (yaxud Nuhun tufanı vaxtı ulu babalarını müxtəlif yüklərlə) dolu gəmiyə mindirməyimiz (sonra dənizdə istədikləri yerə getmələri) də onlar üçün (qüdrətimizə) bir dəlildir |