Quran with Azerbaijani translation - Surah Az-Zukhruf ayat 21 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿أَمۡ ءَاتَيۡنَٰهُمۡ كِتَٰبٗا مِّن قَبۡلِهِۦ فَهُم بِهِۦ مُسۡتَمۡسِكُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 21]
﴿أم آتيناهم كتابا من قبله فهم به مستمسكون﴾ [الزُّخرُف: 21]
| Alikhan Musayev Bəlkə onlara bundan əvvəl kitab vermisik və onlar da ona istinad edirlər |
| Khan Musayev Bəlkə onlara bundan əvvəl kitab vermisik və onlar da ona istinad edirlər |
| Khan Musayev Bəlkə onlara bundan əvvəl kitab vermişik və onlar da ona istinad edirlər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Yoxsa onlara bundan (bu Qur’andan) əvvəl bir kitab vermisik və onlar (Allahdan basqasına ibadət etməyin mumkunluyu barəsində) ona istinad edirlər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Yoxsa onlara bundan (bu Qur’andan) əvvəl bir kitab vermişik və onlar (Allahdan başqasına ibadət etməyin mümkünlüyü barəsində) ona istinad edirlər |