Quran with Azerbaijani translation - Surah AT-Tur ayat 35 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿أَمۡ خُلِقُواْ مِنۡ غَيۡرِ شَيۡءٍ أَمۡ هُمُ ٱلۡخَٰلِقُونَ ﴾
[الطُّور: 35]
﴿أم خلقوا من غير شيء أم هم الخالقون﴾ [الطُّور: 35]
| Alikhan Musayev Bəlkə onlar oz-ozunə yaranıblar? Yaxud onlar yaradanlardır |
| Khan Musayev Bəlkə onlar oz-ozunə yaranıblar? Yaxud onlar yaradanlardır |
| Khan Musayev Bəlkə onlar öz-özünə yaranıblar? Yaxud onlar yaradanlardır |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Yoxsa onlar hec bir seydən (xaliqsiz) yarandılar?! Yaxud onlar (oz-ozlərini) yaradanlardır |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Yoxsa onlar heç bir şeydən (xaliqsiz) yarandılar?! Yaxud onlar (öz-özlərini) yaradanlardır |