Quran with Azerbaijani translation - Surah AT-Tur ayat 44 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿وَإِن يَرَوۡاْ كِسۡفٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ سَاقِطٗا يَقُولُواْ سَحَابٞ مَّرۡكُومٞ ﴾
[الطُّور: 44]
﴿وإن يروا كسفا من السماء ساقطا يقولوا سحاب مركوم﴾ [الطُّور: 44]
| Alikhan Musayev Əgər onlar goy parcalarının dusduyunu gorsələr: “Bulud topasıdır!”– deyərlər |
| Khan Musayev Əgər onlar goy parcalarının dusduyunu gorsələr: “Bulud topasıdır!”– deyərlər |
| Khan Musayev Əgər onlar göy parçalarının düşdüyünü görsələr: “Bulud topasıdır!”– deyərlər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Əgər onlar goyun bir parcasının (baslarına) dusduyunu gorsələr: “Bulud topasıdır!” – deyərlər (ozlərinə əzab gəldiyinə inanmazlar) |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Əgər onlar göyün bir parçasının (başlarına) düşdüyünü görsələr: “Bulud topasıdır!” – deyərlər (özlərinə əzab gəldiyinə inanmazlar) |