Quran with Bangla translation - Surah Maryam ayat 13 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿وَحَنَانٗا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَوٰةٗۖ وَكَانَ تَقِيّٗا ﴾
[مَريَم: 13]
﴿وحنانا من لدنا وزكاة وكان تقيا﴾ [مَريَم: 13]
| Abu Bakr Zakaria Ebam amadera kacha theke hrdayera komalata [1] o pabitrata; ara tini chilena muttaki |
| Abu Bakr Zakaria Ēbaṁ āmādēra kācha thēkē hr̥daẏēra kōmalatā [1] ō pabitratā; āra tini chilēna muttākī |
| Muhiuddin Khan এবং নিজের পক্ষ থেকে আগ্রহ ও পবিত্রতা দিয়েছি। সে ছিল পরহেযগার। |
| Muhiuddin Khan Ebam nijera paksa theke agraha o pabitrata diyechi. Se chila paraheyagara. |
| Muhiuddin Khan Ēbaṁ nijēra pakṣa thēkē āgraha ō pabitratā diẏēchi. Sē chila parahēyagāra. |
| Zohurul Hoque আর আমাদের তরফ থেকে সহৃদয়তা ও পবিত্রতা। আর তিনি ছিলেন ধর্মপরায়ণ |
| Zohurul Hoque ara amadera tarapha theke sahrdayata o pabitrata. Ara tini chilena dharmaparayana |
| Zohurul Hoque āra āmādēra tarapha thēkē sahr̥daẏatā ō pabitratā. Āra tini chilēna dharmaparāẏaṇa |