Quran with Bangla translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 194 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿عَلَىٰ قَلۡبِكَ لِتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُنذِرِينَ ﴾
[الشعراء: 194]
﴿على قلبك لتكون من المنذرين﴾ [الشعراء: 194]
| Abu Bakr Zakaria Apanara hrdaye, yate apani satarkakaridera antarbhukta hate parena |
| Abu Bakr Zakaria Āpanāra hr̥daẏē, yātē āpani satarkakārīdēra antarbhukta hatē pārēna |
| Muhiuddin Khan আপনার অন্তরে, যাতে আপনি ভীতি প্রদর্শণকারীদের অন্তর্ভুক্ত হন |
| Muhiuddin Khan Apanara antare, yate apani bhiti pradarsanakaridera antarbhukta hana |
| Muhiuddin Khan Āpanāra antarē, yātē āpani bhīti pradarśaṇakārīdēra antarbhukta hana |
| Zohurul Hoque তোমার হৃদয়ের উপরে, যেন তুমি সতর্ককারীদের অন্যতম হতে পার |
| Zohurul Hoque tomara hrdayera upare, yena tumi satarkakaridera an'yatama hate para |
| Zohurul Hoque tōmāra hr̥daẏēra uparē, yēna tumi satarkakārīdēra an'yatama hatē pāra |