Quran with Bangla translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 29 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِفُرُوجِهِمۡ حَٰفِظُونَ ﴾
[المَعَارج: 29]
﴿والذين هم لفروجهم حافظون﴾ [المَعَارج: 29]
| Abu Bakr Zakaria ara yara nijedera yaunangasamuhera hiphayatakari |
| Abu Bakr Zakaria āra yārā nijēdēra yaunāṅgasamūhēra hiphāyatakārī |
| Muhiuddin Khan এবং যারা তাদের যৌন-অঙ্গকে সংযত রাখে |
| Muhiuddin Khan Ebam yara tadera yauna-angake sanyata rakhe |
| Muhiuddin Khan Ēbaṁ yārā tādēra yauna-aṅgakē sanyata rākhē |
| Zohurul Hoque আর যারা নিজেরাই তাদের আঙ্গিক-কর্তব্যাবলী সম্পর্কে যত্নবান |
| Zohurul Hoque ara yara nijera'i tadera angika-kartabyabali samparke yatnabana |
| Zohurul Hoque āra yārā nijērā'i tādēra āṅgika-kartabyābalī samparkē yatnabāna |