Quran with Bangla translation - Surah An-Naba’ ayat 18 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿يَوۡمَ يُنفَخُ فِي ٱلصُّورِ فَتَأۡتُونَ أَفۡوَاجٗا ﴾
[النَّبَإ: 18]
﴿يوم ينفخ في الصور فتأتون أفواجا﴾ [النَّبَإ: 18]
| Abu Bakr Zakaria sedina singaya phumka deya habe takhana tomara dale dale asabe |
| Abu Bakr Zakaria sēdina śiṅgāẏa phum̐ka dēẏā habē takhana tōmarā dalē dalē āsabē |
| Muhiuddin Khan যেদিন শিংগায় ফুঁক দেয়া হবে, তখন তোমরা দলে দলে সমাগত হবে। |
| Muhiuddin Khan Yedina singaya phumka deya habe, takhana tomara dale dale samagata habe. |
| Muhiuddin Khan Yēdina śiṅgāẏa phum̐ka dēẏā habē, takhana tōmarā dalē dalē samāgata habē. |
| Zohurul Hoque সেইদিন শিঙ্গায় ফুৎকার দেওয়া হবে, তখন তোমরা আসবে দলে-দলে |
| Zohurul Hoque se'idina singaya phutkara de'oya habe, takhana tomara asabe dale-dale |
| Zohurul Hoque sē'idina śiṅgāẏa phuṯkāra dē'ōẏā habē, takhana tōmarā āsabē dalē-dalē |