Quran with Bangla translation - Surah An-Nazi‘at ayat 13 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿فَإِنَّمَا هِيَ زَجۡرَةٞ وَٰحِدَةٞ ﴾
[النَّازعَات: 13]
﴿فإنما هي زجرة واحدة﴾ [النَّازعَات: 13]
| Abu Bakr Zakaria E to sudhu eka bikata a'oyaja |
| Abu Bakr Zakaria Ē tō śudhu ēka bikaṭa ā'ōẏāja |
| Muhiuddin Khan অতএব, এটা তো কেবল এক মহা-নাদ |
| Muhiuddin Khan Ata'eba, eta to kebala eka maha-nada |
| Muhiuddin Khan Ata'ēba, ēṭā tō kēbala ēka mahā-nāda |
| Zohurul Hoque কিন্ত এটি নিশ্চয়ই হবে একটি মহাগর্জন |
| Zohurul Hoque Kinta eti niscaya'i habe ekati mahagarjana |
| Zohurul Hoque Kinta ēṭi niścaẏa'i habē ēkaṭi mahāgarjana |