Quran with Urdu translation - Surah An-Nazi‘at ayat 13 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿فَإِنَّمَا هِيَ زَجۡرَةٞ وَٰحِدَةٞ ﴾
[النَّازعَات: 13]
﴿فإنما هي زجرة واحدة﴾ [النَّازعَات: 13]
Abul Ala Maududi Halaanke yeh bas itna kaam hai ke ek zoar ki daant padegi |
Ahmed Ali پھر وہ واقعہ صرف ایک ہی ہیبت ناک آواز ہے |
Fateh Muhammad Jalandhry وہ تو صرف ایک ڈانٹ ہوگی |
Mahmood Ul Hassan سو وہ تو صرف ایک جھڑکی ہے |
Muhammad Hussain Najafi حالانکہ اس (واپسی) کیلئے ایک زور کی ڈانٹ پڑے گی۔ |