Quran with English translation - Surah An-Nazi‘at ayat 13 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿فَإِنَّمَا هِيَ زَجۡرَةٞ وَٰحِدَةٞ ﴾
[النَّازعَات: 13]
﴿فإنما هي زجرة واحدة﴾ [النَّازعَات: 13]
| Al Bilal Muhammad Et Al But indeed, it will be but a single cry |
| Ali Bakhtiari Nejad Then it is only a single scream |
| Ali Quli Qarai Yet it will be only a single shout |
| Ali Unal It will indeed be but a single cry |
| Hamid S Aziz But it shall be only a single cry |
| John Medows Rodwell Verily, it will be but a single blast |
| Literal So but it is one deterrent/cry to drive out |
| Mir Anees Original So it will only be a single shout |
| Mir Aneesuddin So it will only be a single shout |