Quran with Bangla translation - Surah ‘Abasa ayat 26 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿ثُمَّ شَقَقۡنَا ٱلۡأَرۡضَ شَقّٗا ﴾
[عَبَسَ: 26]
﴿ثم شققنا الأرض شقا﴾ [عَبَسَ: 26]
| Abu Bakr Zakaria tarapara amara yaminake yathayathabhabe bidirna kari |
| Abu Bakr Zakaria tārapara āmarā yamīnakē yathāyathabhābē bidīrṇa kari |
| Muhiuddin Khan এরপর আমি ভূমিকে বিদীর্ণ করেছি |
| Muhiuddin Khan erapara ami bhumike bidirna karechi |
| Muhiuddin Khan ērapara āmi bhūmikē bidīrṇa karēchi |
| Zohurul Hoque তারপর আমরা মাটিকে ফাটিয়ে দিই চৌচির ক’রে |
| Zohurul Hoque tarapara amara matike phatiye di'i caucira ka’re |
| Zohurul Hoque tārapara āmarā māṭikē phāṭiẏē di'i caucira ka’rē |