Quran with Turkish translation - Surah ‘Abasa ayat 26 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿ثُمَّ شَقَقۡنَا ٱلۡأَرۡضَ شَقّٗا ﴾
[عَبَسَ: 26]
﴿ثم شققنا الأرض شقا﴾ [عَبَسَ: 26]
| Abdulbaki Golpinarli Sonra yeryuzunu bir iyice yardık |
| Adem Ugur Sonra topragı goz goz yardık |
| Adem Ugur Sonra toprağı göz göz yardık |
| Ali Bulac Sonra yeri yardıkca yardık |
| Ali Bulac Sonra yeri yardıkça yardık |
| Ali Fikri Yavuz Sonra (nebat bitsin diye) topragı bir yarıs yardık |
| Ali Fikri Yavuz Sonra (nebat bitsin diye) toprağı bir yarış yardık |
| Celal Y Ld R M Sonra yeryuzunu (kabartıp) yarık yarık yaparız |
| Celal Y Ld R M Sonra yeryüzünü (kabartıp) yarık yarık yaparız |