Quran with Bangla translation - Surah Az-Zalzalah ayat 3 - الزَّلزَلة - Page - Juz 30
﴿وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا ﴾
[الزَّلزَلة: 3]
﴿وقال الإنسان ما لها﴾ [الزَّلزَلة: 3]
| Abu Bakr Zakaria ara manusa balabe, ‘era ki hala [1]?’ |
| Abu Bakr Zakaria āra mānuṣa balabē, ‘ēra kī hala [1]?’ |
| Muhiuddin Khan এবং মানুষ বলবে, এর কি হল |
| Muhiuddin Khan Ebam manusa balabe, era ki hala |
| Muhiuddin Khan Ēbaṁ mānuṣa balabē, ēra ki hala |
| Zohurul Hoque আর মানুষ বলবে -- ''এর কী হল?’’ |
| Zohurul Hoque ara manusa balabe -- ''era ki hala?’’ |
| Zohurul Hoque āra mānuṣa balabē -- ''ēra kī hala?’’ |