Quran with Bosnian translation - Surah An-Nisa’ ayat 174 - النِّسَاء - Page - Juz 6
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدۡ جَآءَكُم بُرۡهَٰنٞ مِّن رَّبِّكُمۡ وَأَنزَلۡنَآ إِلَيۡكُمۡ نُورٗا مُّبِينٗا ﴾
[النِّسَاء: 174]
﴿ياأيها الناس قد جاءكم برهان من ربكم وأنـزلنا إليكم نورا مبينا﴾ [النِّسَاء: 174]
| Besim Korkut O ljudi, dokaz vam je već stigao od Gospodara vašeg i Mi vam objavljujemo jasnu Svjetlost |
| Korkut O ljudi, dokaz vam je vec stigao od Gospodara vaseg i Mi vam objavljujemo jasnu Svjetlost |
| Korkut O ljudi, dokaz vam je već stigao od Gospodara vašeg i Mi vam objavljujemo jasnu Svjetlost |
| Muhamed Mehanovic O ljudi, dokaz vam je već stigao od Gospodara vašeg i Mi smo vam objavili Jasno Svjetlo |
| Muhamed Mehanovic O ljudi, dokaz vam je vec stigao od Gospodara vaseg i Mi smo vam objavili Jasno Svjetlo |
| Mustafa Mlivo O ljudi! Doista vam je dosao dokaz od Gospodara vaseg i spustamo vam svjetlost jasnu |
| Mustafa Mlivo O ljudi! Doista vam je došao dokaz od Gospodara vašeg i spuštamo vam svjetlost jasnu |
| Transliterim JA ‘EJJUHA EN-NASU KAD XHA’EKUM BURHANUN MIN RABBIKUM WE ‘ENZELNA ‘ILEJKUM NURÆN MUBINÆN |
| Islam House O ljudi, dokaz vam je vec stigao od Gospodara vaseg i Mi smo vam objavili jasnu Svjetlost |
| Islam House O ljudi, dokaz vam je već stigao od Gospodara vašeg i Mi smo vam objavili jasnu Svjetlost |