Quran with Bosnian translation - Surah As-saff ayat 4 - الصَّف - Page - Juz 28
﴿إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلَّذِينَ يُقَٰتِلُونَ فِي سَبِيلِهِۦ صَفّٗا كَأَنَّهُم بُنۡيَٰنٞ مَّرۡصُوصٞ ﴾
[الصَّف: 4]
﴿إن الله يحب الذين يقاتلون في سبيله صفا كأنهم بنيان مرصوص﴾ [الصَّف: 4]
| Besim Korkut Allah voli one koji se na Njegovu putu bore u redovima kao da su bedem čvrsti |
| Korkut Allah voli one koji se na Njegovu putu bore u redovima kao da su bedem cvrsti |
| Korkut Allah voli one koji se na Njegovu putu bore u redovima kao da su bedem čvrsti |
| Muhamed Mehanovic Allah, zaista, voli one koji se na Njegovu putu bore u redovima kao da su zdanje utvrđeno |
| Muhamed Mehanovic Allah, zaista, voli one koji se na Njegovu putu bore u redovima kao da su zdanje utvrđeno |
| Mustafa Mlivo Uistinu! Allah voli one koji se bore na putu Njegovom u saffu, kao da su oni bedem zbijeni |
| Mustafa Mlivo Uistinu! Allah voli one koji se bore na putu Njegovom u saffu, kao da su oni bedem zbijeni |
| Transliterim ‘INNALL-LLAHE JUHIBBUL-LEDHINE JUKATILUNE FI SEBILIHI SEFFÆN KE’ENNEHUM BUNJANUN MERSUSUN |
| Islam House Allah, zaista, voli one koji se na Njegovu putu bore u redovima kao da su zdanje utvrđeno |
| Islam House Allah, zaista, voli one koji se na Njegovu putu bore u redovima kao da su zdanje utvrđeno |