Quran with Burmese translation - Surah Ad-Dukhan ayat 51 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٖ ﴾
[الدُّخان: 51]
﴿إن المتقين في مقام أمين﴾ [الدُّخان: 51]
| Ba Sein ၅၁။ မှတ်သားကြလော့၊ ဆွလားသ်ဝတ်ကို စောင့်ထိန်းသောသူတို့သည် လုံခြံုသာယာသောနေရာ၌ စံစားရလိမ့်မည်။ |
| Ghazi Mohammad Hashim ဧကန်အမှန် "မွတ္တကီ" သူတော်စင်တို့မှာ ငြိမ်းချမ်းသာယာသော နေရာဌာနတွင် ရှိကြပေမည်။ |
| Hashim Tin Myint အမှန်စင်စစ် ကြောက်ရွံ့အပြစ်ရှောင်ကောင်းကျိုးဆောင်သူ မုသ်သကီများမှာမူ ငြိမ်းချမ်းသာယာသည့်နေရာတွင် ရှိကြမည်။ |