Sihou, wo zhengjiule wo de shizhemen he xindao de renmen, wo jiang - Surah Yunus ayat 103 in Chinese(simplified)

﴿ثُمَّ نُنَجِّي رُسُلَنَا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْۚ كَذَٰلِكَ حَقًّا عَلَيۡنَا نُنجِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[يُونس: 103]

Sihou, wo zhengjiule wo de shizhemen he xindao de renmen, wo jiang zheyang fuze zhengjiu yiban xinshi.

﴿ثم ننجي رسلنا والذين آمنوا كذلك حقا علينا ننج المؤمنين﴾ [يُونس: 103]

Ma Jian
Sìhòu, wǒ zhěngjiùle wǒ de shǐzhěmen hé xìndào de rénmen, wǒ jiāng zhèyàng fùzé zhěngjiù yībān xìnshì.

Ma Jian
嗣后，我拯救了我的使者们和信道的人们，我将这样负责拯救一般信士。

Ma Zhong Gang
Zuihou, wo zhengjiule wo de shizhemen he xinshimen. Ruci zhengjiu xinshi shi wo de yiwu [zhu].

Ma Zhong Gang
Zuìhòu, wǒ zhěngjiùle wǒ de shǐzhěmen hé xìnshìmen. Rúcǐ zhěngjiù xìnshì shì wǒ de yìwù [zhù].

Ma Zhong Gang
最后，我拯救了我的使者们和信士们。如此拯救信士是我的义务[注]。

Muhammad Makin
Sihou, wo zhengjiule wo de shizhemen he xindao de renmen, wo jiang zheyang fuze zhengjiu yiban xinshi

Muhammad Makin
Sìhòu, wǒ zhěngjiùle wǒ de shǐzhěmen hé xìndào de rénmen, wǒ jiāng zhèyàng fùzé zhěngjiù yībān xìnshì

Muhammad Makin
嗣后，我拯救了我的使者们和信道的人们，我将这样负责拯救一般信士。