Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ibrahim ayat 40 - إبراهِيم - Page - Juz 13
﴿رَبِّ ٱجۡعَلۡنِي مُقِيمَ ٱلصَّلَوٰةِ وَمِن ذُرِّيَّتِيۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلۡ دُعَآءِ ﴾
[إبراهِيم: 40]
﴿رب اجعلني مقيم الصلاة ومن ذريتي ربنا وتقبل دعاء﴾ [إبراهِيم: 40]
| Ma Jian Wǒ de zhǔ a! Qiú nǐ shǐ wǒ hé yībùfèn hòuyì jǐn shǒu bài gōng. Wǒmen de zhǔ a! Qiú nǐ jiēshòu wǒ de qí chóu. |
| Ma Jian 我的主啊！求你使我和一部分后裔谨守拜功。我们的主啊！求你接受我的祈踌。 |
| Ma Zhong Gang Wo de zhu a! Qiu ni shi wo he wo de houyi dou chengwei jin shou bai gong zhe. Women de zhu a! Qiu ni jieshou wo de qidao. |
| Ma Zhong Gang Wǒ de zhǔ a! Qiú nǐ shǐ wǒ hé wǒ de hòuyì dōu chéngwéi jǐn shǒu bài gōng zhě. Wǒmen de zhǔ a! Qiú nǐ jiēshòu wǒ de qídǎo. |
| Ma Zhong Gang 我的主啊！求你使我和我的后裔都成为谨守拜功者。我们的主啊！求你接受我的祈祷。 |
| Muhammad Makin Wo de zhu a! Qiu ni shi wo he yibufen houyi jin shou bai gong. Women de zhu a! Qiu ni jieshou wo de qidao |
| Muhammad Makin Wǒ de zhǔ a! Qiú nǐ shǐ wǒ hé yībùfèn hòuyì jǐn shǒu bài gōng. Wǒmen de zhǔ a! Qiú nǐ jiēshòu wǒ de qídǎo |
| Muhammad Makin 我的主啊！求你使我和一部分后裔谨守拜功。我们的主啊！求你接受我的祈祷。 |