Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Kahf ayat 2 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿قَيِّمٗا لِّيُنذِرَ بَأۡسٗا شَدِيدٗا مِّن لَّدُنۡهُ وَيُبَشِّرَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱلَّذِينَ يَعۡمَلُونَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أَنَّ لَهُمۡ أَجۡرًا حَسَنٗا ﴾
[الكَهف: 2]
﴿قيما لينذر بأسا شديدا من لدنه ويبشر المؤمنين الذين يعملون الصالحات أن﴾ [الكَهف: 2]
| Ma Jian yǐbiàn tā jǐnggào shìrén, zhēnzhǔyào jiàngxià yánlì de chéngfá; bìng yùgào xíngshàn de xìnshìmen, tāmen dé shòu yōuměi de bàochóu, |
| Ma Jian 以便他警告世人，真主要降下严厉的惩罚；并预告行善的信士们，他们得受优美的报酬， |
| Ma Zhong Gang [Ta shi] zhe bu jingdian zhenshi wuxia, yibian jinggao [bu xinyang zhe], ta jiang jiang yanxing [chengzhi tamen], bing xiang xingshan de xinshimen baoxi, tamen bi jiang huode youmei de baochou [leyuan], |
| Ma Zhong Gang [Tā shǐ] zhè bù jīngdiǎn zhēnshí wúxiá, yǐbiàn jǐnggào [bù xìnyǎng zhě], tā jiāng jiàng yánxíng [chéngzhì tāmen], bìng xiàng xíngshàn de xìnshìmen bàoxǐ, tāmen bì jiāng huòdé yōuměi de bàochóu [lèyuán], |
| Ma Zhong Gang [他使]这部经典真实无瑕，以便警告[不信仰者]，他将降严刑[惩治他们]，并向行善的信士们报喜，他们必将获得优美的报酬[乐园]， |
| Muhammad Makin yibian ta jinggao shiren, an la yao jiangxia yanli de chengfa; bing yugao xingshan de xinshimen, tamen de shou youmei de baochou |
| Muhammad Makin yǐbiàn tā jǐnggào shìrén, ān lā yào jiàngxià yánlì de chéngfá; bìng yùgào xíngshàn de xìnshìmen, tāmen dé shòu yōuměi de bàochóu |
| Muhammad Makin 以便他警告世人，安拉要降下严厉的惩罚；并预告行善的信士们，他们得受优美的报酬， |