Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Kahf ayat 1 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ عَلَىٰ عَبۡدِهِ ٱلۡكِتَٰبَ وَلَمۡ يَجۡعَل لَّهُۥ عِوَجَاۜ ﴾
[الكَهف: 1]
﴿الحمد لله الذي أنـزل على عبده الكتاب ولم يجعل له عوجا﴾ [الكَهف: 1]
| Ma Jian Yīqiè zànsòng, quán guīzhēnzhǔ! Tā yǐ duānzhèng de jīngdiǎn jiàng shì tā de púrén, ér wèi zài qízhōng zhìzào rènhé piān xié, |
| Ma Jian 一切赞颂，全归真主！他以端正的经典降示他的仆人，而未在其中制造任何偏邪， |
| Ma Zhong Gang Yiqie zansong, quan gui an la, shi ta jiang gei ta de puren [mu sheng] zhe bu jingdian [zhu][“gulanjing”]. Ta wei zai qizhong shezhi renhe xiedao. |
| Ma Zhong Gang Yīqiè zànsòng, quán guī ān lā, shì tā jiàng gěi tā de púrén [mù shèng] zhè bù jīngdiǎn [zhù][“gǔlánjīng”]. Tā wèi zài qízhōng shèzhì rènhé xiédào. |
| Ma Zhong Gang 一切赞颂，全归安拉，是他降给他的仆人[穆圣]这部经典[注][《古兰经》]。他未在其中设置任何邪道。 |
| Muhammad Makin Yiqie zansong, quan gui an la! Ta yi duanzheng de jingdian jiang shi ta de puren, er wei zai qizhong zhizao renhe pian xie |
| Muhammad Makin Yīqiè zànsòng, quán guī ān lā! Tā yǐ duānzhèng de jīngdiǎn jiàng shì tā de púrén, ér wèi zài qízhōng zhìzào rènhé piān xié |
| Muhammad Makin 一切赞颂，全归安拉！他以端正的经典降示他的仆人，而未在其中制造任何偏邪， |