Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 9 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿ثُمَّ صَدَقۡنَٰهُمُ ٱلۡوَعۡدَ فَأَنجَيۡنَٰهُمۡ وَمَن نَّشَآءُ وَأَهۡلَكۡنَا ٱلۡمُسۡرِفِينَ ﴾
[الأنبيَاء: 9]
﴿ثم صدقناهم الوعد فأنجيناهم ومن نشاء وأهلكنا المسرفين﴾ [الأنبيَاء: 9]
| Ma Jian Sìhòu, wǒ duì tāmen shíjiàn nuò yuē, gù zhěngjiù tāmen hé wǒ suǒ yìyù zhě, ér huǐmièle guòfèn zhě. |
| Ma Jian 嗣后，我对他们实践诺约，故拯救他们和我所意欲者，而毁灭了过分者。 |
| Ma Zhong Gang Ranhou, wo shixianle dui tamen de nuoyan, wo zhengjiule tamen he wo suo yiyu zhe, huimiele chaoyue fadu zhe. |
| Ma Zhong Gang Ránhòu, wǒ shíxiànle duì tāmen de nuòyán, wǒ zhěngjiùle tāmen hé wǒ suǒ yìyù zhě, huǐmièle chāoyuè fǎdù zhě. |
| Ma Zhong Gang 然后，我实现了对他们的诺言，我拯救了他们和我所意欲者，毁灭了超越法度者。 |
| Muhammad Makin Sihou, wo dui tamen shijian nuo yue, gu zhengjiu tamen he wo suo yiyu zhe, er huimieleguo fen zhe |
| Muhammad Makin Sìhòu, wǒ duì tāmen shíjiàn nuò yuē, gù zhěngjiù tāmen hé wǒ suǒ yìyù zhě, ér huǐmièleguò fèn zhě |
| Muhammad Makin 嗣后，我对他们实践诺约，故拯救他们和我所意欲者，而毁灭了过份者。 |