Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Mu’minun ayat 67 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿مُسۡتَكۡبِرِينَ بِهِۦ سَٰمِرٗا تَهۡجُرُونَ ﴾
[المؤمنُون: 67]
﴿مستكبرين به سامرا تهجرون﴾ [المؤمنُون: 67]
| Ma Jian bù kěn xìnyǎng, què yòng zuò yè tán de zīliào, érqiě jiāyǐ bǐqì. |
| Ma Jian 不肯信仰,却用作夜谭的资料,而且加以鄙弃。 |
| Ma Zhong Gang Nimen aoman buxin [mai jia de gu lai shen yi jiaotu wei ziji neng juzhu zai jin si fujin er jiao'ao zi da], yeli huche ta [“gulanjing”].” |
| Ma Zhong Gang Nǐmen àomàn bùxìn [mài jiā de gǔ lái shén yì jiàotú wèi zìjǐ néng jūzhù zài jìn sì fùjìn ér jiāo'ào zì dà], yèlǐ húchě tā [“gǔlánjīng”].” |
| Ma Zhong Gang 你们傲慢不信[麦加的古莱什异教徒为自己能居住在禁寺附近而骄傲自大],夜里胡扯它[《古兰经》]。” |
| Muhammad Makin bu ken xinyang, que yong zuo ye tan de ziliao, erqie jiayi biqi |
| Muhammad Makin bù kěn xìnyǎng, què yòng zuò yè tán de zīliào, érqiě jiāyǐ bǐqì |
| Muhammad Makin 不肯信仰,却用作夜谈的资料,而且加以鄙弃。 |