Quran with Chinese(simplified) translation - Surah At-Tin ayat 7 - التِّين - Page - Juz 30
﴿فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ ﴾
[التِّين: 7]
﴿فما يكذبك بعد بالدين﴾ [التِّين: 7]
| Ma Jian Cǐhòu, nǐ zěnmó hái fǒurèn bàoyìng ne? |
| Ma Jian 此后, 你怎麽还否认报应呢？ |
| Ma Zhong Gang Cihou, shenme [shei] shi ni [bu xinyang zhe] fouren shenpan ri ne? |
| Ma Zhong Gang Cǐhòu, shénme [shéi] shǐ nǐ [bù xìnyǎng zhě] fǒurèn shěnpàn rì ne? |
| Ma Zhong Gang 此后，什么[谁]使你[不信仰者]否认审判日呢？ |
| Muhammad Makin cihou, ni zenme hai fouren baoying ne |
| Muhammad Makin cǐhòu, nǐ zěnme hái fǒurèn bàoyìng ne |
| Muhammad Makin 此后，你怎么还否认报应呢？ |