Quran with Czech translation - Surah Ar-Ra‘d ayat 20 - الرَّعد - Page - Juz 13
﴿ٱلَّذِينَ يُوفُونَ بِعَهۡدِ ٱللَّهِ وَلَا يَنقُضُونَ ٱلۡمِيثَٰقَ ﴾
[الرَّعد: 20]
﴿الذين يوفون بعهد الله ولا ينقضون الميثاق﴾ [الرَّعد: 20]
| A. R. Nykl kteri verne dostavaji smlouve sve s Bohem a neporusuji umluvy sve |
| Hadi Abdollahian Oni jsem jednotka fulfill jejich slib BUH ne rozrusit sjednat |
| Hadi Abdollahian Oni jsem jednotka fulfill jejich slib BUH ne rozrušit sjednat |
| Preklad I. Hrbek ti, kdoz verne umluvu s Bohem dodrzuji a smlouvy sve neporusuji |
| Preklad I. Hrbek ti, kdož věrně úmluvu s Bohem dodržují a smlouvy své neporušují |