Quran with Czech translation - Surah An-Nur ayat 42 - النور - Page - Juz 18
﴿وَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلۡمَصِيرُ ﴾
[النور: 42]
﴿ولله ملك السموات والأرض وإلى الله المصير﴾ [النور: 42]
| A. R. Nykl Bohu pak prinalezi panstvi nebes i zeme a k Bohu (vede) cesta navratu |
| Hadi Abdollahian S BUH patrit svrchovanost z nebe zahrabat s BUH jsem rozhodny urceni |
| Hadi Abdollahian S BUH patrit svrchovanost z nebe zahrabat s BUH jsem rozhodný urcení |
| Preklad I. Hrbek Bohu nalezi kralovstvi na nebesich i na zemi a u Boha je cil konecny |
| Preklad I. Hrbek Bohu náleží království na nebesích i na zemi a u Boha je cíl konečný |