Quran with Czech translation - Surah Muhammad ayat 33 - مُحمد - Page - Juz 26
﴿۞ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَ وَلَا تُبۡطِلُوٓاْ أَعۡمَٰلَكُمۡ ﴾
[مُحمد: 33]
﴿ياأيها الذين آمنوا أطيعوا الله وأطيعوا الرسول ولا تبطلوا أعمالكم﴾ [مُحمد: 33]
| A. R. Nykl Vy, kteri jste uverili, poslusni budte Boha a poslusni budte proroka, a necinte marnymi skutky sve |
| Hadi Abdollahian O ty verit ty poslouchat BUH uposlechnout hlasatel. Jinak uplne svuj spravovat jsem za zbytecny |
| Hadi Abdollahian O ty verit ty poslouchat BUH uposlechnout hlasatel. Jinak úplne svuj spravovat jsem za zbytecný |
| Preklad I. Hrbek Vy, kteri verite! Poslouchejte Boha a poslouchejte posla jeho a necinte nicotnym konani sve |
| Preklad I. Hrbek Vy, kteří věříte! Poslouchejte Boha a poslouchejte posla jeho a nečiňte nicotným konání své |