Quran with Czech translation - Surah Muhammad ayat 5 - مُحمد - Page - Juz 26
﴿سَيَهۡدِيهِمۡ وَيُصۡلِحُ بَالَهُمۡ ﴾
[مُحمد: 5]
﴿سيهديهم ويصلح بالهم﴾ [مُحمد: 5]
| A. R. Nykl Buh povede je (cestou pravou) a napravi mysli jejich |
| Hadi Abdollahian On usmernovat ti stesti ti spokojenost |
| Hadi Abdollahian On usmernovat ti štestí ti spokojenost |
| Preklad I. Hrbek On spravnou cestou je povede a napravi jejich mysleni |
| Preklad I. Hrbek On správnou cestou je povede a napraví jejich myšlení |