Quran with Czech translation - Surah Al-Qamar ayat 34 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿إِنَّآ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ حَاصِبًا إِلَّآ ءَالَ لُوطٖۖ نَّجَّيۡنَٰهُم بِسَحَرٖ ﴾
[القَمَر: 34]
﴿إنا أرسلنا عليهم حاصبا إلا آل لوط نجيناهم بسحر﴾ [القَمَر: 34]
| A. R. Nykl I poslali jsme na ne vichr bourlivy, vyjma rodiny Lotovy: je zachranili jsme za zory |
| Hadi Abdollahian My lit ti otrast. Jen Moc druh uchovat o zablesk |
| Hadi Abdollahian My lít ti otrást. Jen Moc druh uchovat o záblesk |
| Preklad I. Hrbek a poslali jsme vitr kameni nesouci proti nim - krome rodu Lotova, jejz za jitra jsme zachranili |
| Preklad I. Hrbek a poslali jsme vítr kamení nesoucí proti nim - kromě rodu Lotova, jejž za jitra jsme zachránili |