Quran with Czech translation - Surah Al-A‘raf ayat 61 - الأعرَاف - Page - Juz 8
﴿قَالَ يَٰقَوۡمِ لَيۡسَ بِي ضَلَٰلَةٞ وَلَٰكِنِّي رَسُولٞ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[الأعرَاف: 61]
﴿قال ياقوم ليس بي ضلالة ولكني رسول من رب العالمين﴾ [الأعرَاف: 61]
| A. R. Nykl Rekl: „Lide muj, neni ve mne bludu, ale prorokem jsem od Pana vsehomira |
| Hadi Abdollahian On odrikavat O muj lide ja byl z; cesty; ja jsem hlasatel Magnat vesmir |
| Hadi Abdollahian On odríkávat O muj lidé já byl z; cesty; já jsem hlasatel Magnát vesmír |
| Preklad I. Hrbek I pravil: "Lide muj, ja nejsem v bludu, ja posel jsem Pana lidstva veskereho |
| Preklad I. Hrbek I pravil: "Lide můj, já nejsem v bludu, já posel jsem Pána lidstva veškerého |