Quran with Czech translation - Surah Al-InfiTar ayat 6 - الانفِطَار - Page - Juz 30
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلۡكَرِيمِ ﴾
[الانفِطَار: 6]
﴿ياأيها الإنسان ما غرك بربك الكريم﴾ [الانفِطَار: 6]
| A. R. Nykl O clovece! co zmamilo te ohledne Pana tveho vzacneho |
| Hadi Abdollahian O ty lidska bytost jsem co odvratit ty podle svuj Magnat Honorable |
| Hadi Abdollahian O ty lidská bytost jsem co odvrátit ty podle svuj Magnát Honorable |
| Preklad I. Hrbek Clovece, co zmylilo te o laskavem Panu tvem |
| Preklad I. Hrbek Člověče, co zmýlilo tě o laskavém Pánu tvém |