Quran with Czech translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 7 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿كـَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٖ ﴾
[المُطَففين: 7]
﴿كلا إن كتاب الفجار لفي سجين﴾ [المُطَففين: 7]
| A. R. Nykl Nikoliv; zajiste v Sidzdzinu jest seznam (vsech) zavilych |
| Hadi Abdollahian Vskutku kniha z prostopasny jsem Sijjeen |
| Hadi Abdollahian Vskutku kniha z prostopášný jsem Sijjeen |
| Preklad I. Hrbek Vsak pozor, vzdyt veru kniha hrisniku je v Sidzdzinu |
| Preklad I. Hrbek Však pozor, vždyť věru kniha hříšníků je v Sidždžínu |