Quran with Dutch translation - Surah Al-hijr ayat 10 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ فِي شِيَعِ ٱلۡأَوَّلِينَ ﴾
[الحِجر: 10]
﴿ولقد أرسلنا من قبلك في شيع الأولين﴾ [الحِجر: 10]
| Salomo Keyzer Wij hebben vroeger, vóór u, gezanten tot de oude secten gezonden |
| Sofian S. Siregar En voorzeker, Wij hebben (Boodschappers) voor jou gezonden naar de vroegere volkeren |
| Van De Taal En v��r u zonden Wij reeds (boodschappers) onder de oude stammen |