Quran with Dutch translation - Surah Al-Baqarah ayat 2 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿ذَٰلِكَ ٱلۡكِتَٰبُ لَا رَيۡبَۛ فِيهِۛ هُدٗى لِّلۡمُتَّقِينَ ﴾
[البَقَرَة: 2]
﴿ذلك الكتاب لا ريب فيه هدى للمتقين﴾ [البَقَرَة: 2]
| Salomo Keyzer Dit is het boek, waaromtrent geen twijfel bestaat; de richtsnoer van de godvreezenden |
| Sofian S. Siregar Dit is het Boek (de Koran) waaraan geen twijfel is, een leidraad voor de Moettaqôen |
| Van De Taal Dit is een volmaakt Boek, daaraan is geen twijfel, een richtsnoer voor de godvrezenden |