ये पुस्तक है, जिसमें कोई संशय (संदेह) नहीं, उन्हें सीधी डगर दिखाने

﴿ذَٰلِكَ ٱلۡكِتَٰبُ لَا رَيۡبَۛ فِيهِۛ هُدٗى لِّلۡمُتَّقِينَ ﴾
[البَقَرَة: 2]

ये पुस्तक है, जिसमें कोई संशय (संदेह) नहीं, उन्हें सीधी डगर दिखाने के लिए है, जो (अल्लाह से) डरते हैं।

ترجمة: ذلك الكتاب لا ريب فيه هدى للمتقين, باللغة الهندية

﴿ذلك الكتاب لا ريب فيه هدى للمتقين﴾ [البَقَرَة: 2]

Maulana Azizul Haque Al Umari
ye pustak hai, jisamen koee sanshay (sandeh) nahin, unhen seedhee dagar dikhaane ke lie hai, jo (allaah se) darate hain

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
vah kitaab yahee hain, jisamen koee sandeh nahin, maargadarshan hain dar rakhanevaalon ke lie

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
वह किताब यही हैं, जिसमें कोई सन्देह नहीं, मार्गदर्शन हैं डर रखनेवालों के लिए

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
(ye) vah kitaab hai. jis (ke kitaabe khuda hone) mein kuchh bhee shak nahin (ye) parahezagaaron kee rahanuma hai

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
(ये) वह किताब है। जिस (के किताबे खुदा होने) में कुछ भी शक नहीं (ये) परहेज़गारों की रहनुमा है

ये पुस्तक है, जिसमें कोई संशय (संदेह) नहीं, उन्हें सीधी डगर दिखाने 2:2 Hindi translation

2:2 Surah Al-Baqarah ayat 2 in Hindi (الهندية)

ये पुस्तक है, जिसमें कोई संशय (संदेह) नहीं, उन्हें सीधी डगर दिखाने के लिए है, जो (अल्लाह से) डरते हैं।

ترجمة: ذلك الكتاب لا ريب فيه هدى للمتقين, باللغة الهندية

Verse in more languages