de Heer van de hemelen en de aarde en wat tussen beide

﴿رَبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡغَفَّٰرُ ﴾
[صٓ: 66]

de Heer van de hemelen en de aarde en wat tussen beide is, de machtige, de vergever

﴿رب السموات والأرض وما بينهما العزيز الغفار﴾ [صٓ: 66]

Salomo Keyzer
Den Heer van hemel en aarde en alles wat daartusschen is, den Machtige, den Vergever van zonden

Sofian S. Siregar
De Heer van de hemelen en de aarde en wat er tussen hen is, de Almachtige, de Vergevensgezinde

Van De Taal
De Heer van de hemelen en de aarde, en alles wat er tussen is, de Machtige, de Vergevensgezinde