Quran with English translation - Surah Maryam ayat 57 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿وَرَفَعۡنَٰهُ مَكَانًا عَلِيًّا ﴾
[مَريَم: 57]
﴿ورفعناه مكانا عليا﴾ [مَريَم: 57]
| Al Bilal Muhammad Et Al And We raised him to a lofty station |
| Ali Bakhtiari Nejad And We raised him to an elevated position |
| Ali Quli Qarai and We raised him to an exalted station |
| Ali Unal And We raised him to a high station |
| Hamid S Aziz And We raised him to a lofty place |
| John Medows Rodwell And we uplifted him to a place on high |
| Literal And We raised him a high and mighty/dignified place/position |
| Mir Anees Original and We raised him to a high place |
| Mir Aneesuddin and We raised him to a high place |