Quran with English translation - Surah As-saffat ayat 157 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَأۡتُواْ بِكِتَٰبِكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ﴾
[الصَّافَات: 157]
﴿فأتوا بكتابكم إن كنتم صادقين﴾ [الصَّافَات: 157]
| Al Bilal Muhammad Et Al Then bring your book if you are truthful |
| Ali Bakhtiari Nejad Then bring your book (document), if you are truthful |
| Ali Quli Qarai Then produce your scripture, should you be truthful |
| Ali Unal If so, produce your book (which), if you are truthful in your claim, (must have come from God) |
| Hamid S Aziz Then bring your book (writ, record), if you are truthful |
| John Medows Rodwell Produce your Book if ye speak truth |
| Literal So come/bring with your Book if you were truthful |
| Mir Anees Original Then come with your book if you are truthful |
| Mir Aneesuddin Then come with your book if you are truthful |