Quran with English translation - Surah AT-Tur ayat 39 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿أَمۡ لَهُ ٱلۡبَنَٰتُ وَلَكُمُ ٱلۡبَنُونَ ﴾
[الطُّور: 39]
﴿أم له البنات ولكم البنون﴾ [الطُّور: 39]
Al Bilal Muhammad Et Al Or has He only daughters and you have sons |
Ali Bakhtiari Nejad Or does He have the daughters and you have the sons |
Ali Quli Qarai Does He have daughters while you have sons |
Ali Unal Or (do you in your absurdity attribute to Him children, so that) for Him there are daughters (whom you yourselves foolishly disdain), while for you there are sons |
Hamid S Aziz Or has He daughters while you have sons |
John Medows Rodwell Hath God daughters and ye sons |
Literal Or for Him (are) the daughters, and for you (are) the sons |
Mir Anees Original Or has He daughters and for you there are sons |
Mir Aneesuddin Or has He daughters and for you there are sons |