Quran with Russian translation - Surah AT-Tur ayat 39 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿أَمۡ لَهُ ٱلۡبَنَٰتُ وَلَكُمُ ٱلۡبَنُونَ ﴾
[الطُّور: 39]
﴿أم له البنات ولكم البنون﴾ [الطُّور: 39]
Abu Adel Или разве у Него [у Аллаха] есть дочери, а у вас (о, многобожники) – сыновья |
Elmir Kuliev Neuzheli u Nego - docheri, a u vas - synov'ya |
Elmir Kuliev Неужели у Него - дочери, а у вас - сыновья |
Gordy Semyonovich Sablukov Uzhe li u Nego yest' docheri, kak u vas yest' synov'ya |
Gordy Semyonovich Sablukov Уже ли у Него есть дочери, как у вас есть сыновья |
Ignaty Yulianovich Krachkovsky Ili u nego docheri, a u vas - syny |
Ignaty Yulianovich Krachkovsky Или у него дочери, а у вас - сыны |